---
description: Compare SimpleLocalize vs Tolgee regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: SimpleLocalize vs Tolgee Comparison
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/4257/translation-management/software) > [SimpleLocalize \<span\>vs\</span\> Tolgee](https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee)

# Compare SimpleLocalize vs Tolgee

Canonical: https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee

> Detailed comparison between SimpleLocalize and Tolgee. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | SimpleLocalize | Tolgee |
| **Overall rating** | 5.0/5 | 4.6/5 |
| **Total Reviews** | 2 | 95 |
| **Starting Price** | US$12.00 | €0.00 |
| **Free Trial** | Yes | No |
| **Free Version** | Yes | Yes |
| **Deployment** | Cloud, SaaS, Web-based, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Linux (Desktop) | Cloud, SaaS, Web-based, Windows (On-Premise), Linux (On-Premise) |
| **Support** | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, Chat | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, Chat |
| **Training** | Documentation | In Person, Live Online, Documentation, Videos |

## Key features

### SimpleLocalize

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Dashboard
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Multi-Language
- Project Management
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Translation Analytics
- Translator Database
- Website Integration
- Workflow Management

### Tolgee

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Dashboard
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Multi-Language
- Project Management
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Translation Analytics
- Translator Database
- Website Integration
- Workflow Management

## Links

- [View SimpleLocalize Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/257601/simplelocalize)
- [View Tolgee Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee)
- [View Original Comparison](https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"SimpleLocalize vs Tolgee Comparison","description":"Compare SimpleLocalize vs Tolgee regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.","url":"https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee","about":[{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/257601/simplelocalize#software"},{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee#breadcrumblist"},"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#website"},"publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"inLanguage":"en-IE"},{"name":"SimpleLocalize","description":"SimpleLocalize is a translation management system and localization management platform with free translation hosting options.\n\nSimpleLocalize has built-in automated translation services like DeepL and Google Translate to help translate software projects. Projects in SimpleLocalize can be easily shared among team members or external translators thanks to collaborative features. Invite teams using shareable links, or send invitations to a project directly from the application. Users will be able to access the cloud translation editor and option to publish changes to the staging environment. Team members with admin roles are able to publish translations to a production environment.\n\nNew translation keys can be added by importing them from files or by using: REST API, Zapier integration, or our open-source CLI. \nEvery project has access to a free translation hosting space. Translation hosting allows users to use translations in their applications without worrying about their security and performance. Translations are delivered through CDN to the app end-users. \n\nIn SimpleLocalize Cloud Editor, users can manually translate text or use one of the provided translation services to do it automatically. Once finished, users can publish new translations and the end-users will see them immediately. SimpleLocalize CLI works on all major operating systems including Windows, Linux, and macOS. In some cases, it can be used as a standard Java application to run it everywhere, where Java Runtime Environment is available.\n\nSimpleLocalize provides multiple environments to distinguish translation editor changes from development translations and production translations. This gives users a safe space to make changes whenever they want and publish them to production once the development or staging version meets their team's expectations.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/245baf26-28ab-48d6-b545-337f19a56772.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/257601/simplelocalize","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/257601/simplelocalize#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":5.0,"bestRating":5,"ratingCount":2},"offers":{"price":"12","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux"},{"name":"Tolgee","description":"Tolgee is an open-source translation management software that integrates in less than one minute. It is the only tool businesses need to translate their web-based project into any language they wish. \n\nSimple in-context editing of strings in the app: With this feature, users can let anybody translate their app. They can use just alt+click the text in the App and boom. It's translated. Employees can see the result immediately with no editing of .jsons, or xliffs.\n\nIt provides automated screenshot generation: The core reason behind all inaccurate translations is missing context.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/28ee4d75-1cf1-45a8-a6f3-87b0525ddd38.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software","@type":"SoftwareApplication","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":95},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows on premise, Linux on premise"},{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"SimpleLocalize vs Tolgee","position":3,"item":"https://www.softwareadvice.ie/compare/257601/377088/simplelocalize/vs/tolgee","@type":"ListItem"}]}]}
</script>