---
description: Compare Locize vs Tolgee regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: Locize vs Tolgee Comparison
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/4257/translation-management/software) > [Locize \<span\>vs\</span\> Tolgee](https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee)

# Compare Locize vs Tolgee

Canonical: https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee

> Detailed comparison between Locize and Tolgee. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | Locize | Tolgee |
| **Overall rating** | 4.4/5 | 4.6/5 |
| **Total Reviews** | 22 | 95 |
| **Starting Price** | US$5.00 | €0.00 |
| **Free Trial** | Yes | No |
| **Free Version** | No | Yes |
| **Deployment** | Cloud, SaaS, Web-based | Cloud, SaaS, Web-based, Windows (On-Premise), Linux (On-Premise) |
| **Support** | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, Chat |
| **Training** | Documentation, Videos | In Person, Live Online, Documentation, Videos |

## Key features

### Locize

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Project Tracking
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Third-Party Integrations
- Translation Analytics
- Translator Database
- User Management
- Website Integration
- Workflow Management

### Tolgee

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Project Tracking
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Third-Party Integrations
- Translation Analytics
- Translator Database
- User Management
- Website Integration
- Workflow Management

## Links

- [View Locize Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/285680/locize)
- [View Tolgee Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee)
- [View Original Comparison](https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Locize vs Tolgee Comparison","description":"Compare Locize vs Tolgee regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.","url":"https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee","about":[{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/285680/locize#software"},{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee#breadcrumblist"},"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#website"},"inLanguage":"en-IE","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"}},{"name":"Locize","description":"locize is your go-to solution for seamless software localization and translation management. With locize, you can easily adapt your software interface and digital content to cater to diverse language and culture needs.\n\nWhy Choose locize?\n\nEfficiency and Time Savings: locize helps you save valuable time and streamline your translation and localization processes.\n\nUser-Friendly Interface: Enjoy an accessible and practical interface suitable for users of all technical backgrounds.\n\nCost-Effective Translation Management: Save money and efficiently manage translations while getting the best value for your investment.\n\nIntegration and Compatibility: Seamlessly integrate locize with popular frameworks and libraries, including the excellent relationship with i18next.\n\nLocalization Across Platforms: Extend the usefulness of locize with versatile localization across various platforms.\n\nHigh-Quality Translations: Trust in high-quality translations by professional translators for an exceptional user experience.\n\nReal-time Updates: Stay current with real-time content updates for dynamic digital content.\n\nResponsive Support: Benefit from responsive customer support for all your needs.\n\nScalability: Scale your localization efforts as your business grows, thanks to locize's technical scalability and flexible pricing model.\n\nlocize is your partner in conquering global markets, ensuring your software speaks the language of your users.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/43520132-011e-4aec-8dc0-515f6fbb2592.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/285680/locize","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/285680/locize#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.4,"bestRating":5,"ratingCount":22},"offers":{"price":"5","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"name":"Tolgee","description":"Tolgee is an open-source translation management software that integrates in less than one minute. It is the only tool businesses need to translate their web-based project into any language they wish. \n\nSimple in-context editing of strings in the app: With this feature, users can let anybody translate their app. They can use just alt+click the text in the App and boom. It's translated. Employees can see the result immediately with no editing of .jsons, or xliffs.\n\nIt provides automated screenshot generation: The core reason behind all inaccurate translations is missing context.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/28ee4d75-1cf1-45a8-a6f3-87b0525ddd38.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":95},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows on premise, Linux on premise"},{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Locize vs Tolgee","position":3,"item":"https://www.softwareadvice.ie/compare/285680/377088/locize/vs/tolgee","@type":"ListItem"}]}]}
</script>