---
description: Compare Tolgee vs memoQ TMS regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/software_advice/og_logo-55146305bbe7b450bea05c18e9be9c9a.png
title: Tolgee vs memoQ TMS Comparison
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/4257/translation-management/software) > [Tolgee \<span\>vs\</span\> memoQ TMS](https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ)

# Compare Tolgee vs memoQ TMS

Canonical: https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ

> Detailed comparison between Tolgee and memoQ TMS. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | Tolgee | memoQ TMS |
| **Overall rating** | 4.6/5 | 4.6/5 |
| **Total Reviews** | 95 | 55 |
| **Starting Price** | €0.00 | US$242.00 |
| **Free Trial** | No | Yes |
| **Free Version** | Yes | No |
| **Deployment** | Cloud, SaaS, Web-based, Windows (On-Premise), Linux (On-Premise) | Cloud, SaaS, Web-based, Mac (Desktop), Windows (Desktop), Windows (On-Premise) |
| **Support** | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, Chat | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, 24/7 (Live rep) |
| **Training** | In Person, Live Online, Documentation, Videos | In Person, Live Online, Webinars, Documentation, Videos |

## Key features

### Tolgee

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Dashboard
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Multi-Language
- Project Management
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Translation Analytics
- Translator Database
- Website Integration
- Workflow Management

### memoQ TMS

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Dashboard
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Commenting/Notes
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Machine Translation
- Multi-Language
- Project Management
- Reporting & Statistics
- Search/Filter
- Status Tracking
- Tagging
- Translation Analytics
- Translator Database
- Website Integration
- Workflow Management

## Links

- [View Tolgee Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee)
- [View memoQ TMS Profile](https://www.softwareadvice.ie/software/475222/memoQ)
- [View Original Comparison](https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Tolgee vs memoQ TMS Comparison","description":"Compare Tolgee vs memoQ TMS regarding their features, reviews, pricing, specifications, screenshots & more.","url":"https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ","about":[{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software"},{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/475222/memoQ#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ#webpage","isPartOf":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#website"},"inLanguage":"en-IE","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"}},{"name":"Tolgee","description":"Tolgee is an open-source translation management software that integrates in less than one minute. It is the only tool businesses need to translate their web-based project into any language they wish. \n\nSimple in-context editing of strings in the app: With this feature, users can let anybody translate their app. They can use just alt+click the text in the App and boom. It's translated. Employees can see the result immediately with no editing of .jsons, or xliffs.\n\nIt provides automated screenshot generation: The core reason behind all inaccurate translations is missing context.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/28ee4d75-1cf1-45a8-a6f3-87b0525ddd38.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/377088/tolgee#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":95},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud, Windows on premise, Linux on premise"},{"name":"memoQ TMS","description":"memoQ TMS is a translation management system designed to help organizations streamline their localization processes. The system is suitable for enterprises, language service providers and professional translators. It offers a cloud-based solution that can be tailored to meet the unique needs of any team.\n\nmemoQ TMS provides access to reusable reference documents, term bases and translation memories, helping users avoid redundant translations. It allows teams to save time and resources while maintaining consistently high-quality translations. Additionally, it complies with stringent data protection standards and policies to give users peace of mind.\n\nmemoQ TMS integrates into existing workflows, with numerous integrations and custom settings to ensure a perfect fit. Additionally, it keeps human translators at the center, using technological developments such as generative AI to enhance their efficiency.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/9eae4c5d-b34c-4f43-b9af-0a7c13561571.png","url":"https://www.softwareadvice.ie/software/475222/memoQ","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.softwareadvice.ie/software/475222/memoQ#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.softwareadvice.ie/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.6,"bestRating":5,"ratingCount":55},"offers":{"price":"242","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Windows on premise"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/4257/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Tolgee vs memoQ TMS","position":3,"item":"https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.softwareadvice.ie/compare/377088/475222/tolgee/vs/memoQ#breadcrumblist"}]}
</script>